To optimize featured snippets for small business websites, create valuable content, use clear headings, concise formatting, analyze competitors with SEMrush, and update regularly.